Command Line Options
====================

Syslog Collector 0.8alpha1

Copyright 2009, Laboratori Guglielmo Marconi S.p.A.

License: AGPL v3

Coded by: Luca Ferroni <feroda@users.sourceforge.net>

Maintained by: LABS Networking Application Development <nad@labs.it>

Status: Alpha

Usage: syslog-agentX.py [options]

Options:
  --version             show program's version number and exit
  -h, --help            show this help message and exit
  -f, --fg              do not fork in background
  -H BIND_HOST, --syslog-host=BIND_HOST
                        hostname or ip addresss to bind for syslog messages
                        matcher
  -P BIND_PORT, --syslog-port=BIND_PORT
                        binding port to listen to syslog messages for syslog
                        messages matcher
  -G BIND_AGENT_HOST, --agent-host=BIND_AGENT_HOST
                        hostname or ip addresss to bind for SNMP (sub)agent
  -Q BIND_AGENT_PORT, --agent-port=BIND_AGENT_PORT
                        binding port to listen for SNMP requests
  -L LOGLEVEL, --loglevel=LOGLEVEL
                        set log level
  -F OUTFILE, --syslog-outfile=OUTFILE
                        dump syslog match to specified filename (along with
                        format taken from filename extension. Available
                        extensions are ['xml', 'txt']
  -l, --list-formats    list available message dump formats